Mais um São João chega e com ele aquele cheirinho de comidas de milho, fogueiras, fogos, quadrilha, etc e tal. Fico orgulhoso de ser do Nordeste e poder desfrutar de um forrozinho e das coisas da nossa terra. Mas de fato como surgiu o São João?
As festas Juninas, inicialmente chamada de Joanina, parecem ter esse nome como referência ao mês de junho, mas os pesquisadores do folclore junino falam que sua origem de fato veio dos portugueses e é uma homenagem ao São João. É uma festa de influências agrárias, ligada a terra, daí sua íntima ligação com o milho.
Na época do Brasil colônia, não só os portugueses, mas também chineses, espanhóis e franceses contribuíram com um legado cultural muito importante e rico para as festas juninas no Brasil. A esses traços culturais foram acrescidos as influências dos negros e indígenas e difundidos em diversas regiões do país, tomando traços particulares em cada uma dela.
No Nordeste, o São João tornou-se uma festa de grandes proporções. A quadrilha veio da França como uma dança marcada, característica típica das danças nobres. Daí se explica as palavras gritadas na quadrilha: “anarriê” (en arrière, que significa “para trás”) ou “anavã” (en avant, que significa “em frente”). Já a tradição de soltar fogos de artifício veio da China, região de onde teria surgido a manipulação da pólvora para a fabricação de fogos.
Em relação a fogueira, sua origem está mais ligada ao catolicismo. Diz uma lenda católica que as primas Maria e Isabel teriam feito um acordo em que quando o filho de Isabel nascesse, João Batista, ela iria acender uma fogueira para avisar a Maria. Mas historicamente as fogueiras é uma tradição pagã de celebrar o solstício de verão (o dia mais longo do ano, ocorrido no Verão).
O Forró foi um ritmo agregado ao São João. Ouve-se a história que a palavra nasceu da expressão inglesa “for all” (para todos). Expressão usada em bailes feitos em Pernambuco para os engenheiros ingleses, quando estavam no Estado para a construção da ferrovia Great Western. Então no vocabulário Nordestino for all se transformou em Forró e ganhou todo o Brasil.
O que importa é que a soma de todos esses fatores, nos deu de presente essa época maravilhosa, onde o povo nordestino tem orgulho de suas raízes, de seus costumes, vivendo intensamente esse momento.
Bom São João a Todos !!!
Clécio Barbosa.